キュウリ

「キュウリ」の英語

「キュウリ」は英語で cucumber と言います。数えられる名詞なので、丸ごと1本なら a cucumber、複数なら cucumbers とします。料理名やメニューでもそのまま使えます。

「キュウリ」の英語の使い分け

  • cucumber

    アメリカ英語/kjkʌ̀mbər/

    イギリス英語/kjːkʌ̀mbə/

    野菜のキュウリを指す、日常的で基本的な表現です。

    There is a cucumber in the fridge.

    冷蔵庫にキュウリが1本あります。

cucumberのイラスト

コアイメージ

長い円筒形で外は濃い緑、内部は淡い緑で小さな種が並ぶ

使い方

  • cucumber sandwich

    キュウリのサンドイッチ

類義語との違い

cucumber: キュウリは細長い緑の野菜で生で食べることが多い
vegetable: 食用の植物全体を指す一般語(野菜)
fruit: 料理では野菜扱いされることがあるが植物学では種子を含む実を指す

英英

A long, thin, cylindrical vegetable with dark green skin and pale green flesh containing small seeds, commonly eaten raw.

語源

cucumberは、ラテン語のcucumis(キュウリ)から古フランス語を経て英語に入った語で、意味は最初から「キュウリ」という野菜の名前。

コラム

  • 英語の発音はおおむね「キューカンバー」に近く最初の音節に強勢があり、写真やメニューで野菜名として扱われる場合が多い。

「キュウリ」のレベル別の例文

「キュウリ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I ate one cucumber slices.

    ○ I ate one cucumber slice.

    1枚なら slice も単数にします。

  • × I bought a cucumbers.

    ○ I bought a cucumber.

    a の後ろは単数形にします。

「キュウリ」の英語についてよくある質問

Q. 「キュウリ」を英語で一言で言うと?
cucumber と言います。丸ごと1本なら a cucumber、複数なら cucumbers です。
Q. cucumber の複数形は何ですか?
複数形は cucumbers です。発音やつづりが大きく変わる不規則変化ではありません。
Q. 「キュウリサンドイッチ」は英語で何と言いますか?
cucumber sandwich と言います。料理名では、具材としての cucumber を単数形のまま使うのが一般的です。

「キュウリ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「キュウリ」の英語が載っている単語帳

1 / 1