萼片状の

「萼片状の」の英語

「萼片状の」は英語で sepaloid と言います。花弁などが萼片に似た形や役割を持つことを表す専門語で、植物学や生物学の文献で使われます。日常語ではなく、専門的な説明に適しています。

「萼片状の」の英語の使い分け

sepaloid
花弁などが萼片に似た形や役割を持つ、植物学の専門的な形容詞です。
The sepaloid petals protected the developing bud.
萼片状の花弁が、発達中のつぼみを保護しました。

コアイメージ

花弁やその他の器官が萼片の姿形や役割を帯びて萼に似る状態を表す

英英

Having the appearance or characteristics of a sepal; often applied to parts that are green, leaflike, or protective rather than showy.

語源

sepaloidは、sepalと接尾辞-oid（ギリシャ語由来で〜に似る）から生じ、萼片のような形状や性質を示す形容詞として植物学で使われる

コラム

petaloidと対比して使われ、petaloidが花弁に似ることを指すのに対しsepaloidは萼片に似ることを示すため文献で注意深く区別される

「萼片状の」のレベル別の例文

中学
This flower has sepaloid outer parts.

この花には萼片状の外側部分があります。
高校・英検2級
Some plants develop sepaloid structures around young flowers.

若い花の周囲に萼片状の構造を発達させる植物もあります。
TOEIC・ビジネス
The report describes sepaloid organs in the newly examined species.

その報告書は、新たに調査された種の萼片状の器官について説明しています。
日常会話
The outer petals look sepaloid.

外側の花弁は萼片状に見えます。

「萼片状の」の英語についてよくある質問

Q. 「萼片状の」を英語で一言で言うと？

sepaloid と言います。植物学や生物学で、花弁などが萼片に似ることを表す専門語です。

Q. sepaloid はどのような場面で使いますか？

植物の形態や器官を説明する論文、図鑑、研究報告などで使うのが一般的です。

Q. 「萼片状の花弁」は英語で何と言いますか？

sepaloid petals と言います。sepaloid が petals を修飾する形です。

「萼片状の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く