英連邦英語の綴り規則
「英連邦英語の綴り規則」の英語
「英連邦英語の綴り規則」は英語で Commonwealth English spelling と言います。Commonwealth English orthography はやや専門的な表現で、英連邦英語における綴りの体系を指します。
「英連邦英語の綴り規則」の英語の使い分け
Commonwealth English orthography
英連邦英語に見られる綴りの特徴を専門的に説明する語です。
綴りの違いを一般向けに説明するときに使いやすい表現です。
「英連邦英語の綴り規則」の例文
Differences in Commonwealth English orthography can confuse learners.
英連邦英語の綴り規則の違いが学習者を混乱させることがある。
コアイメージ
英連邦英語の綴り規則は、colourやcentreのような英米で異なる綴りの典型例を含む綴りの集合を指す
英英
The set of spelling patterns characteristic of Commonwealth English, including common variants such as colour vs color and centre vs center that differ from other dialects.
語源
Commonwealth English orthographyは、英連邦諸国で用いられる英国由来の綴り慣習を指す表現として形成され、orthographyは語源的に綴りや正書法を示す用語である
コラム
- 英連邦英語の綴り規則には‑our/‑or、‑re/‑er、‑ise/‑izeなどの典型的対立があり、辞書や公的文書で表記が分かれることがある
「英連邦英語の綴り規則」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Some websites follow Commonwealth English spelling rather than American conventions.
- TOEIC・ビジネス
Before publication, our editor checked that the report followed Commonwealth English spelling.
- 日常会話
Does this dictionary use Commonwealth English spelling?
「英連邦英語の綴り規則」を英語にするときのよくある間違い
× English Commonwealth orthography
○ Commonwealth English orthography
英連邦英語を表す複合修飾語では、通常 Commonwealth English の語順にします。