英数字表示

「英数字表示」の英語

「英数字表示」は英語で alphanumeric display と言います。英字と数字を組み合わせて表示する機器の画面や案内板などを指す、やや技術的な表現です。動作として「英数字を表示する」は display letters and numbers と言えます。

「英数字表示」の英語の使い分け

alphanumeric display
英字と数字を組み合わせた表示を指す、技術的な名詞です。
The alphanumeric display shows the next train time.
英数字表示に次の列車の時刻が表示されます。

「英数字表示」の例文

The alphanumeric display shows the room number clearly.

英数字表示は部屋番号をはっきり表示する。

コアイメージ

英数字表示は英字と数字を並べて表示すること

英英

A visual display that presents letters and numerals together, used on screens or panels to show mixed alphabetic and numeric characters.

語源

alphanumeric displayは、alphanumeric（英字と数字を含む）とdisplay（表示）を組み合わせた語で、英字と数字を表示する装置や表記を指す

コラム

英数字表示は館内表示や案内板、機器の表示部などで用いられ、文字と数字を混在させて見せる点が特徴となる

「英数字表示」のレベル別の例文

中学
The alphanumeric display shows the gate number.

英数字表示に搭乗口の番号が表示されます。
高校・英検2級
The alphanumeric display provides clear information for visitors.

英数字表示は来訪者に分かりやすい情報を提供します。
TOEIC・ビジネス
Please check the alphanumeric display for your reservation code.

予約コードを英数字表示で確認してください。
日常会話
Can you read the alphanumeric display?

その英数字表示、読めますか。

「英数字表示」を英語にするときのよくある間違い

× alphabetical numeric display

○ alphanumeric display

英字と数字の組み合わせは alphanumeric と表します。
× The machine does an alphanumeric display.

○ The machine displays letters and numbers.

「英数字を表示する」は display letters and numbers のように display を動詞として使います。

「英数字表示」の英語についてよくある質問

Q. 「英数字表示」を英語で一言で言うと？

alphanumeric display と言います。英字と数字を組み合わせた表示装置や表示内容を指します。

Q. 「英数字表示」とはどんな表示ですか？

英字と数字を混在させて表示するものです。案内板や機器の表示部などで使われます。

Q. 「英数字を表示する」は英語で何と言いますか？

display letters and numbers が一般的です。文脈によっては show letters and numbers も使えます。

「英数字表示」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く