英国

「英国」の英語

「英国」は英語で Britain と言います。Britain は本来グレートブリテン島を指しますが、日常会話やニュースでは英国全体を指すこともあります。国全体を正確に表す国名は the United Kingdom です。

「英国」の英語の使い分け

Britain
/brɪ́tn/
本来はグレートブリテン島を指しますが、日常会話やニュースでは英国全体を指すこともある表現です。
She studied in Britain for a year.
彼女は1年間、英国で学びました。
the United Kingdom
英国という国全体を正確に指す標準的な国名で、正式な文脈でも使われます。
Four countries make up the United Kingdom.
英国は四つの国で構成されています。

「英国」の例文

I want to visit Britain.

イギリスに行ってみたい。

コアイメージ

グレートブリテン島を指す島名が、その島にある諸地域をまとめて表す語になったというイメージ

使い方

in Britain

イギリスで
from Britain

イギリス出身
visit Britain

イギリスを訪れる

英英

A large island in the northwestern part of Europe, which includes England, Scotland, and Wales, and is often used to refer to the whole country known as the United Kingdom.

語源

Britainは、古代ケルト人の名 Priteni（プリテニ）がギリシャ語・ラテン語で島の呼び名になり、のちに英語でイギリスを指すようになった国名。

コラム

日常では『Britain』がUnited Kingdom全体を指すこともあり、ニュースや会話では文脈でどちらの意味か判断される。

「英国」のレベル別の例文

中学
I want to visit Britain someday.

いつか英国を訪れたいです。
高校・英検2級
Many people associate Britain with its royal family.

多くの人が英国と王室を結び付けて考えます。
TOEIC・ビジネス
Our company plans to expand into the United Kingdom next year.

当社は来年、英国市場への事業拡大を計画しています。
日常会話
Have you ever been to Britain?

英国に行ったことはありますか。

「英国」を英語にするときのよくある間違い

× I live in the Britain.

○ I live in Britain.

国名として使う Britain には、通常 the を付けません。
× England is the official name of the United Kingdom.

○ The United Kingdom is the official name of the country.

England は英国を構成する一地域で、国全体の正式名称ではありません。

「英国」の英語についてよくある質問

Q. 「英国」を英語で一言で言うと？

Britain が一般的です。ただし、国全体を正確に指す標準的な国名は the United Kingdom です。

Q. Britain と the United Kingdom の違いは？

Britain は本来グレートブリテン島を指しますが、日常では英国全体を指すこともあります。the United Kingdom は英国という国全体を指す標準的な国名で、正式な長称は the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland です。

Q. 「英国」をビジネスで正確に言うには？

国全体を指す場合は、標準的な国名である the United Kingdom が適しています。企業の市場や拠点について述べる場合にも使えます。