若者文化
「若者文化」の英語
「若者文化」は英語で youth culture と言います。若者の価値観や流行、ライフスタイルをまとめて指す、社会学でも日常でも使える表現です。特定の年代や地域の若者文化についても使えます。
「若者文化」の英語の使い分け
若者の価値観や流行、生活様式をまとめて指す一般的な表現です。
「若者文化」の例文
Many trends in fashion come from youth culture.
多くのファッションの流行は若者文化から来る。
コアイメージ
若者文化は若者集団の価値観や行動様式、ライフスタイルの傾向を指す
英英
The distinctive norms, behaviors, interests, and lifestyles shared by adolescents and young adults, often shaped by social and historical contexts.
語源
youth cultureは、youthとcultureの合成語で、特に20世紀以降に若者が独自の趣味や慣習を形成したことを背景に用いられる
コラム
- 社会学では若者文化を年代や階層、地域ごとの差異と関連づけて分析する
「若者文化」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Researchers study how youth culture changes from one generation to another.
- TOEIC・ビジネス
The report examines the impact of youth culture on consumer behavior.
- 日常会話
I do not really understand youth culture these days.
「若者文化」を英語にするときのよくある間違い
× young culture
若者文化という意味では、youth culture が一般的な決まった表現です。
× the culture of youth
直訳調で不自然になりやすく、通常は youth culture を使います。