苔属
「苔属」の英語
「苔属」は英語で a genus of mosses と言います。生物分類で、複数のコケの種をまとめる「属」を指す学術的な表現です。論文では具体的な属名をラテン語またはラテン語化された形で示し、斜体にするのが一般的です。
「苔属」の英語の使い分け
a genus of mosses
コケ類の複数の種を含む、分類上の「属」を指す最も自然な表現です。
Researchers identified a genus of mosses unique to the island.
「コケ属」という分類群を簡潔に表す専門的な複合名詞です。
Scientists described a new moss genus from the rainforest.
コアイメージ
苔属は苔をまとめる分類階級で、複数の種を含むグループを指す
英英
A taxonomic genus comprising species of mosses.
語源
moss genusは、英語の複合語でmoss（苔）とgenus（ラテン語の語根で「種・起源」を示す学術語）が結合して「苔の属」を表す
コラム
- 苔属は生物分類の「属」を指す語で、学術文献では属名をラテン語で示し斜体で表記するのが一般的
「苔属」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists recently identified a new genus of mosses in the mountains.
- TOEIC・ビジネス
The report classifies the sample as a previously unknown genus of mosses.
- 日常会話
Is that a different genus of mosses?
それは別のコケ属なのですか。