色収差の少ない

「色収差の少ない」の英語

「色収差の少ない」は英語で apochromatic と言います。主に望遠鏡やカメラレンズなどの光学機器の仕様を説明する専門的な形容詞です。日常会話より、製品紹介や性能比較で使われます。

「色収差の少ない」の英語の使い分け

「色収差の少ない」の例文

Many astronomers prefer apochromatic refractors for clear planetary views.

多くの天文学者は惑星を鮮明かつ色再現性良く見るために色収差の少ない屈折望遠鏡を好む。

コアイメージ

色収差の少ない、三色程度の波長を同じ位置に集めて色ズレを抑える光学的性質

英英

A property of lenses or optical systems designed to bring three selected wavelengths into focus at the same point, significantly reducing colored fringes and producing clearer, truer images.

語源

apochromaticは、apo‑（離れる）とchroma（色）を合わせた語で、『色から離れる』という意味合いで、複数波長の結像を一致させる補正を指す

コラム

  • 天体望遠鏡やカメラレンズの仕様でapochromaticは色収差が非常に少ないことを示す表記として使われ、製品比較の際に参照される

「色収差の少ない」のレベル別の例文

「色収差の少ない」を英語にするときのよくある間違い

「色収差の少ない」の英語についてよくある質問

Q. 「色収差の少ない」を英語で一言で言うと？
apochromatic と言います。望遠鏡やカメラレンズなどの光学機器について使う専門的な形容詞です。
Q. apochromatic はどんな場面で使いますか？
主に光学機器の製品仕様、商品説明、性能比較などで使います。日常会話ではあまり頻繁に使われません。
Q. 「色収差の少ないレンズ」は英語で何と言いますか？
an apochromatic lens と言います。apochromatic が形容詞として lens を修飾します。

「色収差の少ない」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1