脳弓の竜骨

「脳弓の竜骨」の英語

「脳弓の竜骨」は英語で carina fornicis と言います。脳弓の表面に沿う縦隆起を指す解剖学の専門用語で、日常会話では使いません。肉眼解剖やMRI画像の位置関係の説明で用いられます。

「脳弓の竜骨」の英語の使い分け

「脳弓の竜骨」の例文

During the dissection, the anatomist identified the carina fornicis near the brainstem.

解剖中、解剖学者は脳幹付近の脳弓の竜骨を同定した。

コアイメージ

脳弓（fornix）の表面に沿って現れる竜骨状の縦隆起

英英

A keel-like longitudinal ridge occurring on the surface of the brain's fornix, observable in dissection or imaging.

語源

carina fornicisは、ラテン語のcarina（竜骨）とfornicis（fornixの属格）から成り、fornix上に生じる竜骨状の構造を指す。

コラム

  • 固有の器官名ではなく形態記述名で、脳弓表面に沿う縦隆起を示す語。肉眼解剖やMRIの正中矢状断で位置関係の説明に用いられる。

「脳弓の竜骨」のレベル別の例文

「脳弓の竜骨」の英語についてよくある質問

Q. 「脳弓の竜骨」を英語で一言で言うと？
carina fornicis と言います。脳弓の表面に沿う縦隆起を指す解剖学用語です。
Q. 「脳弓の竜骨」は日常会話でも使いますか？
いいえ、一般的な日常会話ではほとんど使いません。解剖学やMRI画像の説明で用いられる専門用語です。
Q. 「脳弓の竜骨」の位置を英語で説明するには？
It is a longitudinal ridge along the surface of the fornix. という説明が使えます。

「脳弓の竜骨」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1