脱皮段階

「脱皮段階」の英語

「脱皮段階」は英語で instar と言います。昆虫などの幼虫が、脱皮から次の脱皮までの間にある発育段階を指す専門用語です。昆虫学や生態研究でよく使われます。

「脱皮段階」の英語の使い分け

instar
昆虫などの幼虫の、脱皮によって区切られる発育段階を表す専門用語です。
This larva is in its third instar.
この幼虫は3齢です。

「脱皮段階」の例文

Many insects go through several instars before reaching adulthood.

多くの昆虫は成虫になる前にいくつかの脱皮段階を経る。

コアイメージ

幼虫期の中で脱皮の回数によって区切られる各段階を表す

英英

A phase within the larval period of an insect, numbered according to how many molts have occurred (for example, first instar, second instar).

語源

instarは、ラテン語instar（姿・類似）を語源とし、昆虫学で脱皮回数に応じた段階を表す語として採用された。

コラム

多くの種でinstar数は決まっており、成長段階の判定は昆虫の同定や生態研究で重要な手がかりになる

「脱皮段階」のレベル別の例文

中学
The caterpillar is in its second instar now.

その毛虫は今、2齢です。
高校・英検2級
Researchers identified the larva as being in its final instar.

研究者たちは、その幼虫が終齢であると確認しました。
TOEIC・ビジネス
The report compares survival rates across each larval instar.

その報告書は、幼虫の各脱皮段階における生存率を比較しています。
日常会話
How many instars does this species have?

この種の幼虫は何齢までありますか。

「脱皮段階」を英語にするときのよくある間違い

× The insect is in its third stage of molting.

○ The insect is in its third instar.

脱皮で区切られる幼虫の段階は、専門用語の instar で表します。

「脱皮段階」の英語についてよくある質問

Q. 「脱皮段階」を英語で一言で言うと？

instar と言います。昆虫などの幼虫の発育段階を表す専門用語です。

Q. instar はどのような意味ですか？

幼虫期を、脱皮の回数や脱皮と脱皮の間で区切った各段階を指します。

Q. 「脱皮段階」は英語の論文でどう言いますか？

instar が一般的です。たとえば third instar は「3齢」または「3番目の脱皮段階」を表します。

「脱皮段階」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く