胞子塊

「胞子塊」の英語

「胞子塊」は英語で gleba と言います。ホコリタケ類などの子実体内部にある、胞子を含む肉質の部分を指す学術用語です。日常語ではなく、菌類の観察や研究で使われます。

「胞子塊」の英語の使い分け

「胞子塊」の例文

The gleba of the puffball contains millions of spores.

ホコリタケの胞子塊は何百万もの胞子を含んでいる。

コアイメージ

キノコ（ホコリタケ類など）の子実体内部にある胞子を詰めた肉質の塊

英英

The spore-bearing mass or tissue inside certain fungi, such as puffballs and some stinkhorns, containing and eventually releasing spores.

語源

glebaは、ラテン語gleba「塊、こぶ、土の塊」から来て、菌類の内部にある胞子を詰めた塊を指す語として用いられるようになった

コラム

  • 学術用語として菌類の解剖や記載で使われ、胞子の位置や成熟度を示す重要な概念である

「胞子塊」のレベル別の例文

「胞子塊」の英語についてよくある質問

Q. 「胞子塊」を英語で一言で言うと？
gleba と言います。ホコリタケ類などの子実体内部にある胞子を含む肉質の部分を指す専門用語です。
Q. gleba はどんな場面で使いますか？
菌類の解剖、分類、観察記録、研究論文などで使われます。一般的な会話ではあまり使われません。
Q. 「胞子塊」を spore mass と言ってもよいですか？
意味を説明する言い換えとしては使えますが、専門用語としては gleba が一般的です。

「胞子塊」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1