背泳ぎ選手

「背泳ぎ選手」の英語

「背泳ぎ選手」は英語で backstroker と言います。競泳の背泳ぎ種目に出場する選手を指す専門的な言い方で、一般的な会話では swimmer と説明することもあります。

「背泳ぎ選手」の英語の使い分け

コアイメージ

背泳ぎ選手はbackstroke＋‑erで作られ、競泳の背泳ぎ種目に出場する選手を指す

英英

A competitor who takes part in the backstroke discipline in swimming competitions.

語源

backstrokerは、backstroke（背泳ぎ）に動作主を表す接尾辞‑erが付いて『背泳ぎを行う人』となった

コラム

  • 英語では泳法名に‑erを付けるとその泳ぎをする人を表し、freestylerやbreaststrokerと同じ作りになる

「背泳ぎ選手」のレベル別の例文

「背泳ぎ選手」を英語にするときのよくある間違い

  • × backstroke player

    ○ backstroker

    水泳種目の選手は、泳法名に er を付けて表すのが一般的です。

「背泳ぎ選手」の英語についてよくある質問

Q. 「背泳ぎ選手」を英語で一言で言うと？
backstroker と言います。競泳の背泳ぎ種目に出場する選手を指します。
Q. backstroker と swimmer の違いは？
backstroker は背泳ぎ選手に限定されますが、swimmer は泳ぐ人や水泳選手全般を指します。
Q. 「背泳ぎ選手」を英語で説明するには？
競泳の専門用語としては backstroker が一般的です。相手に伝わりにくい場合は a swimmer who specializes in backstroke と説明できます。

「背泳ぎ選手」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1