胃腸科医
「胃腸科医」の英語
「胃腸科医」は英語で gastroenterologist と言います。胃や腸を含む消化器の病気を専門に診る医師を指す正式な表現で、医療機関や紹介状でよく使われます。会話では GI specialist と言うこともあります。
「胃腸科医」の英語の使い分け
胃や腸を含む消化器の病気を専門に診る医師を指す正式な表現です。
She visited a gastroenterologist last week.
「胃腸科医」の例文
She consulted a gastroenterologist about her persistent stomach pain.
彼女は長引く腹痛について胃腸科医に相談した。
コアイメージ
慢性の腹痛や消化不良など、胃や腸の不調を専門的に扱う医師
英英
a physician specialized in the diagnosis and non‑surgical treatment of stomach and intestinal conditions
語源
gastroenterologistは、gastro-(胃)+enter-(腸)+-logist(〜の専門家)が組み合わさってできた語で、消化器領域を専門とする医師を表す
コラム
- 英語圏では口語でGI specialistと表記することがあり、正式な診療科名や紹介状ではgastroenterologistが用いられることが多い
「胃腸科医」のレベル別の例文
- 中学
I saw a gastroenterologist for my stomach problem.
- 高校・英検2級
Her doctor recommended a gastroenterologist because she had recurring digestive problems.
- TOEIC・ビジネス
The hospital hired a gastroenterologist to lead its digestive health program.
- 日常会話
You should see a gastroenterologist about that.
それなら胃腸科医に診てもらったほうがいいですよ。
「胃腸科医」を英語にするときのよくある間違い
× I went to a gastroenterology.
○ I went to a gastroenterologist.
gastroenterology は診療分野を表す語で、人を表すには gastroenterologist を使います。