肺神経叢
「肺神経叢」の英語
肺神経叢は英語で pulmonary plexus と言います。解剖学・医学で使う専門用語で、ラテン語形の plexus pulmonalis も専門文献などで見られます。
「肺神経叢」の英語の使い分け
pulmonary plexus
通常の医学英語や解剖学の説明で使われる、肺神経叢の一般的な英語表現です。
The pulmonary plexus surrounds the pulmonary artery.
解剖学の正式な命名や専門文献で見られるラテン語形です。通常の英文では pulmonary plexus のほうが自然です。
「肺神経叢」の例文
The plexus pulmonalis surrounds the pulmonary artery.
肺神経叢は肺動脈を取り囲んでいる。
コアイメージ
肺神経叢は自律神経線維が集まり気道と肺血流を調整する神経叢
英英
An autonomic nerve plexus composed of sympathetic and parasympathetic fibers that modulates bronchial tone and pulmonary circulation.
語源
plexus pulmonalisは、plexus（絡み合い）＋pulmonalis（肺の）から成り、肺の自律神経線維が網状に集合することを示す
コラム
- 肺神経叢には迷走神経由来の副交感線維と交感神経線維が含まれ、麻酔や胸部手術で配慮される神経構造
「肺神経叢」のレベル別の例文
- 中学
The pulmonary plexus is near the lung.
肺神経叢は肺の近くにあります。
- 高校・英検2級
The pulmonary plexus contains sympathetic and parasympathetic fibers.
- TOEIC・ビジネス
The surgeon identified the pulmonary plexus before beginning the chest operation.
- 日常会話
The doctor explained that the pulmonary plexus is a network of nerves around the lungs.