聴力検査図

「聴力検査図」の英語

「聴力検査図」は英語で audiogram と言います。耳鼻科や補聴器の現場で、周波数ごとの聴力レベルを示す図を指す専門用語です。聴力検査そのものは hearing test と言い、図と検査を区別します。

「聴力検査図」の英語の使い分け

「聴力検査図」の例文

The audiogram showed a high-frequency hearing loss.

聴力検査図は高音域の聴力低下を示した。

コアイメージ

聴力検査図(オージオグラム)は周波数ごとの聴力レベルを点や線で示す図で、高音域の低下が視覚的に分かる

英英

A graph, often called an audiogram, showing hearing sensitivity across frequencies and used to detect frequency-specific hearing loss.

語源

audiogramは、audio(聞く)と-gram(書かれたもの、記録)を組み合わせた語で、聴力を記録した図を意味する。

コラム

  • 耳鼻科や補聴器の現場ではオージオグラムという表記がよく使われ、周波数軸と感度軸の読み方で損失の種類が判別される

「聴力検査図」のレベル別の例文

「聴力検査図」を英語にするときのよくある間違い

  • × hearing examination diagram

    ○ audiogram

    専門用語なので、直訳より audiogram を使うのが自然です。

「聴力検査図」の英語についてよくある質問

Q. 「聴力検査図」を英語で一言で言うと?
audiogram と言います。聴力検査の結果を図で表したものを指します。
Q. audiogram と hearing test の違いは?
audiogram は聴力検査の結果を示す図、hearing test は聴力を調べる検査そのものです。
Q. 「聴力検査図」を病院でどう言えばいい?
audiogram と言えば通じます。例えば、Please explain my audiogram. で「私の聴力検査図を説明してください」という意味になります。

「聴力検査図」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1