緑膿菌属
「緑膿菌属」の英語
「緑膿菌属」は英語で Pseudomonas と言います。土壌や水に広く分布する細菌の属名で、代表種は医療関連感染や薬剤耐性の文脈で扱われます。学術名として使う語です。
「緑膿菌属」の英語の使い分け
土壌や水に分布する細菌の属名で、論文や医療の文脈で使います。
「緑膿菌属」の例文
A strain of Pseudomonas showed resistance to multiple antibiotics.
ある緑膿菌属株が複数の抗生物質に耐性を示した。
コアイメージ
土壌や水に広く分布し、一部が病原性を示すグラム陰性の棒状細菌の属
英英
a genus of Gram-negative, rod-shaped bacteria commonly found in soil and water; some species are opportunistic pathogens in humans, notably Pseudomonas aeruginosa.
語源
Pseudomonasは、ギリシャ語のpseudo（偽）とmonas（単位）が合わさった語で、形態や分類上の観察に基づいて名付けられた。
コラム
- 学術名は斜体で表記され、代表種P. aeruginosaは医療関連感染や多剤耐性と関連し臨床で重要視される
「緑膿菌属」のレベル別の例文
- 中学
Scientists found Pseudomonas in the water sample.
- 高校・英検2級
Some species of Pseudomonas can cause infections in hospitals.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory identified Pseudomonas in a sample from the patient.
- 日常会話
The doctor said it might be Pseudomonas.
「緑膿菌属」を英語にするときのよくある間違い
× Pseudomonas is a bacterium.
○ Pseudomonas is a genus of bacteria.
Pseudomonasは細菌1個ではなく、細菌の属名です。