綿ネズミ

「綿ネズミ」の英語

「綿ネズミ」は英語で cotton rat と言います。Sigmodon属に属する小型のネズミの呼び名で、草地や湿地などに生息する動物について使います。

「綿ネズミ」の英語の使い分け

「綿ネズミ」の例文

The cotton rat lives in grassy marshes.

その綿ネズミは草の茂った湿地に生息する。

コアイメージ

Sigmodon属に属し、草地や湿地に暮らす小型のネズミを指す

英英

A rodent of the genus Sigmodon native to the Americas, typically inhabiting grassy or marshy areas.

語源

cotton ratは、cotton（綿）＋rat（ネズミ）という英語の合成語で、綿や綿作地と関連して呼ばれたSigmodon属のネズミを指す名称として成立した

コラム

  • 学術的にはSigmodon属の呼称として使われることがあり、分類名と通称を合わせて覚えると種の識別に役立つ

「綿ネズミ」のレベル別の例文

「綿ネズミ」を英語にするときのよくある間違い

  • × cotton mouse

    ○ cotton rat

    綿ネズミという特定の動物名は cotton rat といいます。

「綿ネズミ」の英語についてよくある質問

Q. 「綿ネズミ」を英語で一言で言うと？
cotton rat といいます。特定の属に属する小型のネズミを指す呼び名です。
Q. cotton rat は普通のネズミにも使えますか？
いいえ、一般的なネズミ全般を指す語ではありません。特定の動物を指す名称です。
Q. 「綿ネズミ」の英語を複数形にすると？
複数形は cotton rats です。英語では、複合名詞の中心語 rat を複数形にします。

「綿ネズミ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1