網状ニシキヘビ
「網状ニシキヘビ」の英語
「網状ニシキヘビ」は英語で reticulated python と言います。特定の種を指す名前なので、一般的な「ニシキヘビ」なら python と言います。学術的な分類や資料では、別の学名表記が使われることもあります。
「網状ニシキヘビ」の英語の使い分け
網目状の模様を持つ特定のニシキヘビを指す正式な呼び方です。
コアイメージ
網状ニシキヘビという特定種で、非常に長く成長する大型のニシキヘビ
英英
A species of python from Southeast Asia, distinguished by a reticulated (net-like) skin pattern and exceptional potential length among snakes.
語源
reticulated pythonは、reticulated(ラテン語reticulum「網」由来で「網状の」)とpython(ギリシア神話の蛇の名)から成り、かつては学名Python reticulatusとされた種を指す。
コラム
- 学術名ではMalayopython reticulatusなどが用いられることがあり、分類名の違いにより表記や検索結果が変わる場合がある。
「網状ニシキヘビ」のレベル別の例文
- 中学
We saw a reticulated python at the zoo.
- 高校・英検2級
The reticulated python is famous for its remarkable length.
- TOEIC・ビジネス
The wildlife center reported the safe relocation of a reticulated python.
- 日常会話
Is that a reticulated python?
あれって網状ニシキヘビ?
「網状ニシキヘビ」を英語にするときのよくある間違い
× net python
英語ではこの種を reticulated python と呼ぶのが一般的です。