統計表

「統計表」の英語

「統計表」は英語で statistical table と言います。調査や観測の数値を行と列で整理した表を指し、グラフではなく数値を直接比べたり確認したりする場面で使います。

「統計表」の英語の使い分け

「統計表」の例文

We updated the statistical table with the latest survey data.

私たちは最新の調査データで統計表を更新した。

コアイメージ

統計表は調査や観測で得た数値を行と列で整理して示した一覧

英英

A table that arranges statistical data in rows and columns to summarize variables and values for analysis.

語源

statistical tableは、statistical(statisticsの形容詞形で統計に関する)とtable(項目や数値を並べる表)の結合で、統計データを表形式で示す表現に発展した

コラム

  • 統計表は数値を並べた表であり、棒グラフや折れ線グラフのような図とは形式が異なり数値の直接比較や参照に使われる

「統計表」のレベル別の例文

「統計表」を英語にするときのよくある間違い

「統計表」の英語についてよくある質問

Q. 「統計表」を英語で一言で言うと?
statistical table です。調査や観測の数値を行と列に整理した表を指します。
Q. 統計表とグラフは英語でどう言い分ける?
統計表は statistical table、グラフは graph または chart が一般的です。数値を表で示すか、図で視覚的に示すかで使い分けます。
Q. 「統計表」のビジネスメールでの言い方は?
statistical table を使い、添付や確認を依頼する文と組み合わせるのが一般的です。例えば、統計表を確認してくださいという丁寧な依頼に使えます。

「統計表」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1