ゲームで覚える・約 1 分

condensation をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

結露

「結露」の英語

「結露」は英語で condensation と言います。窓や鏡などの表面にできる結露は condensation on ... の形で表します。科学や説明文でも使える標準的な名詞です。

「結露」の英語の使い分け

condensation
水蒸気が冷たい面で水滴になる現象を表す標準的な名詞です。
The cold glass was covered in condensation.
冷たいグラスは結露で覆われていました。

「結露」の例文

Overnight condensation formed on the cold window.

夜の間に冷たい窓に結露が生じた。

コアイメージ

水蒸気が冷たい面に触れて水滴になる現象を表す

英英

The formation of water droplets on a surface when water vapor cools and condenses, as on a window.

語源

condensationは、ラテン語condensatio由来で、con-＋densare（濃くする）から『濃くなること、凝縮すること』を意味する語として定着した

コラム

英語では 'condensation on the window' のように前置詞で表面を示す表現が一般的で、科学文献では物理現象として扱われる

「結露」のレベル別の例文

中学
There was condensation on the bathroom mirror this morning.

今朝、浴室の鏡に結露がありました。
高校・英検2級
Warm, humid air caused condensation inside the camera lens during our hike.

暖かく湿った空気のため、ハイキング中にカメラのレンズ内部で結露が起きました。
TOEIC・ビジネス
The technician reported condensation inside the storage tank during the inspection.

技術者は点検中に貯蔵タンク内部で結露が発生したと報告しました。
日常会話
Why is there so much condensation on the car windshield?

どうして車のフロントガラスにこんなに結露があるの？

「結露」を英語にするときのよくある間違い

× I saw a condensation on the glass.

○ I saw condensation on the glass.

condensationは通常、数えない名詞として使います。
× The window has condensation.

○ There was condensation on the window.

窓の表面に結露があることは、there isとonを使って表すのが自然です。

「結露」の英語についてよくある質問

Q. 「結露」を英語で一言で言うと？

condensationです。窓や鏡など特定の表面にできた結露は condensation on the window のように表します。

Q. 「結露」と「水滴」は英語でどう違いますか？

結露という現象は condensation、水滴という個々の粒は a water droplet または water droplets と言います。

Q. 「結露する」を英語で何と言いますか？

水蒸気が結露することは Water vapor condenses. のように言えます。窓などに結露が発生することは Condensation is forming on the window. のように表せます。

「結露」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く