細胞呼吸

「細胞呼吸」の英語

「細胞呼吸」は英語で cellular respiration と言います。生物学や教科書で、細胞が栄養分からエネルギーを得る反応全体を指す専門用語です。

「細胞呼吸」の英語の使い分け

「細胞呼吸」の例文

During intense exercise, muscle cells switch from aerobic to anaerobic cellular respiration.

激しい運動中、筋細胞は好気性から嫌気性の細胞呼吸に切り替わる。

コアイメージ

グルコースなどを解糖系・TCA回路・電子伝達系で分解しATPを合成する一連の生化学反応

英英

A series of biochemical reactions that break down glucose and other fuels via glycolysis, the citric acid cycle, and the electron transport chain to synthesize ATP.

語源

cellular respirationは、cellularとrespirationの結合語で、19世紀以降に生理学・生化学で呼吸を細胞レベルの代謝反応として扱う用語として定着した。

コラム

  • 教科書では細胞呼吸を解糖系・TCA回路・電子伝達系という段階の連携として説明し、それぞれの段階で産生物やエネルギー収支が異なる点が重要視される。

「細胞呼吸」のレベル別の例文

「細胞呼吸」を英語にするときのよくある間違い

「細胞呼吸」の英語についてよくある質問

Q. 「細胞呼吸」を英語で一言で言うと？
cellular respiration と言います。生物学で、細胞が栄養分を分解してエネルギーを得る反応全体を指します。
Q. 「細胞呼吸」と「呼吸」は英語でどう違いますか？
細胞呼吸は cellular respiration です。単に呼吸する動作は breathing、酸素を使う生物学上の呼吸は aerobic respiration と言い分けることがあります。
Q. 「細胞呼吸」を専門的な報告書でどう言いますか？
cellular respiration を使います。例えば、The report explains cellular respiration.（その報告書は細胞呼吸について説明しています。）のように書けます。

「細胞呼吸」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1