粘着テープ

例文

コアイメージ

粘着テープは粘着剤で表面に付着する帯状のテープで貼る・留める・封する用途に用いる

英英

A narrow band of material coated with a sticky substance, used for sticking things together, sealing packages, or attaching items to surfaces.

語源

adhesive tapeは、'adhesive'がラテン語adhaerēre（ad＝〜へ＋haerēre＝くっつく）由来で「粘着する」を示し、'tape'はラテン語tainia「帯」から語義が発展して細長い帯状の材料を指す語と結びついて生じた語である。

コラム

• 日本語では種類名でガムテープやセロハンテープと呼び分けることが多く、英語でも用途や素材に応じてScotch tape、packing tape、double-sided tapeなどの呼称が使われる

例文

コアイメージ

粘着テープを指し、一方に接着剤が塗られた長く細い帯で物を貼るために使われる

英英

A narrow strip of material with one side coated in adhesive, used for sticking objects together.

語源

tapeは、古フランス語のtapeに由来し、もともとは細長い布や帯を指す語として入ってきて、のちに粘着剤を施した製品を指すようになった

コラム

• 英語の tape は粘着テープと録音や録画用のテープの両方を指し、clear tape は透明な粘着テープを表す表現としてよく使われる