米国エネルギー省
「米国エネルギー省」の英語
「米国エネルギー省」は英語で Department of Energy と言います。略称は DOE で、正式文書やニュースでは正式名称と略称の両方が一般的です。
「米国エネルギー省」の英語の使い分け
米国のエネルギー政策や研究を担う連邦政府機関の正式名称です。
正式名称を示した後や、報道などで使う一般的な略称です。
コアイメージ
米国のエネルギー政策、研究、原子力管理を担う連邦政府機関を指す
英英
A U.S. federal department responsible for national energy policy, energy research, and oversight of nuclear programs and facilities.
語源
Department of Energyは、1977年に設立された名称で、departmentとof Energyの組み合わせにより連邦のエネルギー行政機関を示す
コラム
- 英語表記はDepartment of Energy、略称はDOEで、正式文書では正式名称やDOE、報道では米エネ省と短縮されることがある
「米国エネルギー省」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The Department of Energy released new nuclear safety guidelines.
- TOEIC・ビジネス
Please review the DOE report before tomorrow's energy policy meeting.
- 日常会話
I saw a DOE announcement about solar power.
「米国エネルギー省」を英語にするときのよくある間違い
× U.S. Energy Department
米国の省名は通常、固有の正式名称で表します。
× The Department of Energy of America
○ The U.S. Department of Energy
米国を明示する場合も、自然な定型表現を使います。