等高線図

「等高線図」の英語

「等高線図」は英語で contour map と言います。地形の高低や斜面の傾きを線で示す地図を指す、標準的な表現です。専門的な文脈でもそのまま使えます。

「等高線図」の英語の使い分け

「等高線図」の例文

The hikers studied the contour map to find the safest route up the ridge.

ハイカーたちは尾根を登る安全なルートを見つけるために等高線図を調べた。

コアイメージ

地面の高さが同じ地点を結ぶ線で起伏を示す地図

英英

A map that represents the elevation of terrain by lines connecting points of equal height (contour lines).

語源

contour mapは、contour（輪郭・等高線を表す語でフランス語contourに由来）とmap（地図）が結び付いてできた語で、等高線によって高さを示す地図を指す。

コラム

  • 等高線図は線の間隔で傾斜の急さが分かり、線が密なら斜面が急、疎なら緩いという性質を利用して地形を把握する。

「等高線図」のレベル別の例文

「等高線図」を英語にするときのよくある間違い

  • × contour chart

    ○ contour map

    地図を表す場合は chart より map が一般的です。

  • × a map of equal heights

    ○ a contour map

    意味は通じても、通常は contour map と簡潔に言います。

「等高線図」の英語についてよくある質問

Q. 「等高線図」を英語で一言で言うと？
contour map と言います。地形の高さが同じ地点を結んだ線で、起伏を示す地図です。
Q. 「等高線図」と「地形図」は英語でどう違いますか？
「等高線図」は contour map、「地形図」は topographic map が一般的です。地形図は道路や建物など、地形以外の情報も含むことがあります。
Q. 「等高線図」を使うと何が分かりますか？
線の間隔から斜面の急さが分かります。線が密な場所は急で、線が離れている場所は緩やかです。

「等高線図」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1