空気入りクッション
「空気入りクッション」の英語
「空気入りクッション」は英語で air cushion と言います。座席用や梱包用など、空気で膨らませて使うクッションを指します。用途を明確にするには、seating air cushion や air-cushion packaging のように補足できます。
「空気入りクッション」の英語の使い分け
空気で膨らませて使う座席用クッションや梱包用の緩衝材などに使います。
The air cushion made the ride more comfortable.
コアイメージ
空気入りクッションは空気で膨らませることで柔らかさや緩衝性を生むパッドや素材
英英
A pad or material that uses trapped air to provide softness or cushioning, used as a product feature or descriptive term across different items.
語源
air cushionは、airとcushionの組み合わせで、空気を用いて衝撃を和らげる性質やそのための素材を表す語としても用いられる。
コラム
- 製品説明では座席用クッション、梱包材、化粧品のクッションパフなど幅広い用途でair cushionという表現が用いられるため文脈で意味を判断する必要がある
「空気入りクッション」のレベル別の例文
- 中学
This air cushion is soft and easy to carry.
- 高校・英検2級
An air cushion can protect fragile products during shipping.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
I need an air cushion for this hard chair.
「空気入りクッション」を英語にするときのよくある間違い
× I bought air cushion for my chair.
○ I bought an air cushion for my chair.
単数の可算名詞なので、前に an が必要です。