神の血

「神の血」の英語

「神の血」は英語で ichor と言います。古代ギリシャ神話で神々の血を指す特別な語で、文学やゲームなどで使われます。日常会話ではほとんど使いません。

「神の血」の英語の使い分け

  • ichor

    古代ギリシャ神話や文学、ゲームで、神々の血や神聖な液体を表します。

    In the myth, ichor flowed from the wounded god.

    その神話では、傷ついた神から神の血が流れました。

「神の血」の例文

Pilgrims believed the ichor of the statue healed the sick.

巡礼者たちは、その像の神の血が病人を癒すと信じていた。

コアイメージ

神の血として伝えられる、神聖で異質な液体を指す

英英

A mythical fluid believed to flow in the veins of gods, regarded as divine and sometimes healing in legend.

語源

ichorは、古代ギリシャ語ἰχώρに由来し、神の血を意味して詩や神話で使われ、後に医学で悪臭のある分泌液の意にも用いられた。

コラム

  • 古代ギリシャ神話で神々の血を指す語で、文学やゲームで神聖さや超常性を表す表現として用いられる。

「神の血」のレベル別の例文

「神の血」の英語についてよくある質問

Q. 「神の血」を英語で一言で言うと？
ichor と言います。古代ギリシャ神話で、神々の血を指す名詞です。
Q. ichor は日常会話で使えますか？
日常会話ではほとんど使いません。神話、文学、ファンタジー作品などで使われる語です。
Q. 「神の血」の英語 ichor はどんな意味ですか？
神々の体内を流れる、普通の血とは異なる神聖な液体を表します。

「神の血」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1