砲兵隊

「砲兵隊」の英語

「砲兵隊」は英語で artillery と言います。artillery は砲兵部隊とその大砲・火力をまとめて指せる便利な語で、砲撃そのものは artillery fire と表します。ニュースや戦争の話でよく使われます。

「砲兵隊」の英語の使い分け

「砲兵隊」の例文

The artillery fired with a loud boom.

大砲が大きな音を立てて発射した。

artilleryのイラスト

コアイメージ

車や陣地に据えて遠距離へ大きな弾を撃つための重装備や部隊

使い方

類義語との違い

artillery: 砲撃や火力支援を行う大きな砲とその部隊
cannon: 大砲の一種で、砲身が太く大きな弾を撃つ
battery: 複数の大砲や砲兵部隊の編成を指す語

英英

Large guns and the military units that operate them.

語源

artilleryは、もともと古フランス語のartillerie「戦いの道具」を語源とし、当初は兵器全般をさしたが、次第に火砲、つまり大砲を指すようになった

コラム

  • ニュースや戦争映画ではartilleryが複数の大砲による砲撃（artillery barrage、artillery strike）や砲兵部隊の火力支援を表す場面で使われる

「砲兵隊」のレベル別の例文

「砲兵隊」を英語にするときのよくある間違い

  • × cannon troops

    ○ artillery

    砲兵隊は通常、cannon troops ではなく artillery と表します。

  • × artilleries

    ○ artillery

    砲兵隊や砲兵装備をまとめて指す場合、通常は複数形にしません。

「砲兵隊」の英語についてよくある質問

Q. 「砲兵隊」を英語で一言で言うと？
artillery が一般的です。砲兵部隊だけでなく、そこに属する大砲や火力をまとめて指せます。
Q. artillery と artillery fire の違いは？
artillery は砲兵隊や大砲などの部隊・装備を指し、artillery fire は砲兵隊による砲撃や砲火を指します。
Q. 「砲兵隊」のニュースでの言い方は？
artillery が一般的です。「砲撃を受けた」は come under artillery fire と表現できます。

「砲兵隊」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「砲兵隊」の英語が載っている単語帳

1 / 1