目的論者
「目的論者」の英語
「目的論者」は英語で teleologist と言います。哲学・思想の文脈で、自然や生物を目的や最終原因によって説明する人を指す専門語です。日常会話ではほとんど使いません。
「目的論者」の英語の使い分け
哲学で、自然や生物を目的や最終原因から説明する立場の人を指す専門語です。
コアイメージ
事物の働きを最終目的や目的原因に結びつけて説明する人、目的論者
英英
A person who explains features, actions, or phenomena by reference to purposes or final causes rather than solely by mechanistic causes.
語源
teleologistは、古代ギリシャ語telos（目的）と-logosに由来するteleology（目的論）に語尾の‑istが付いて『目的や最終原因で説明する人』を表す語になった
コラム
- 哲学で本来的に用いられ、自然や生物の特徴を目的や最終原因で説明する立場を指す語である
「目的論者」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Some teleologists explain animal behavior by referring to ultimate purposes and final causes.
- TOEIC・ビジネス
In the debate, the teleologist challenged a purely mechanical account of human action.
- 日常会話
Are you saying you're a teleologist?
あなたは目的論者だと言っているのですか。
「目的論者」を英語にするときのよくある間違い
× He is a teleologist because he has clear goals.
○ He is goal-oriented because he has clear goals.
teleologistは個人の目標を持つ人ではなく、哲学上の目的論の立場を取る人を指します。
× He studies teleologist.
学問分野の「目的論」はteleologyで、人を表すteleologistとは異なります。