白ルピナス

「白ルピナス」の英語

「白ルピナス」は英語で white lupine と言います。学名は Lupinus albus で、植物学や農学などの専門的な文脈で使われます。一般向けには white lupine が自然です。

「白ルピナス」の英語の使い分け

white lupine
一般向けに白い花を咲かせるルピナスを表す自然な言い方です。
The garden had white lupines in bloom.
その庭では白ルピナスが花を咲かせていました。
Lupinus albus
植物学や農学の文献で使う、白ルピナスの学名です。
Researchers studied Lupinus albus in dry regions.
研究者たちは乾燥地域で白ルピナスを研究しました。

「白ルピナス」の例文

Farmers planted Lupinus albus to improve the soil.

農家は土壌を改良するために白ルピナスを植えた。

英英

A species of lupin with pale or white flowers, cultivated as a cover crop and for soil improvement.

コラム

学名Lupinus albusは白花を持つルピナスの一種を指し、学術文献では斜体で表記されることが多い

「白ルピナス」のレベル別の例文

中学
We grew white lupines in our school garden.

私たちは学校の庭で白ルピナスを育てました。
高校・英検2級
White lupines can add nitrogen to poor soil naturally.

白ルピナスはやせた土壌に自然に窒素を加えられます。
TOEIC・ビジネス
The report examines Lupinus albus as a sustainable cover crop.

その報告書は持続可能な被覆作物として白ルピナスを検討しています。
日常会話
Have you ever grown white lupines?

白ルピナスを育てたことはありますか。

「白ルピナス」を英語にするときのよくある間違い

× I saw a white Lupinus.

○ I saw a white lupine.

一般名は lupine、学名は Lupinus albus と使い分けます。

「白ルピナス」の英語についてよくある質問

Q. 「白ルピナス」を英語で一言で言うと？

white lupine が一般的です。複数なら white lupines と言います。

Q. white lupine と Lupinus albus の違いは？

white lupine は一般名、Lupinus albus は植物学や農学で使う学名です。

Q. 「白ルピナス」の学名を英語でどう書く？

Lupinus albus と書きます。学術文献では斜体で表記されることが多いです。

「白ルピナス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く