白いロケット

「白いロケット」の英語

「白いロケット」は英語で white rocket と言います。白い外装のロケットを、色によって説明・識別する表現です。特定の機体を指す場合は文脈で判断します。

「白いロケット」の英語の使い分け

white rocket
白い外装のロケットを説明する、文字どおりの表現です。
The white rocket was ready for launch.
その白いロケットは打ち上げの準備ができていました。

「白いロケット」の例文

The engineers inspected the white rocket before the test launch.

技術者たちは試験打ち上げ前にその白いロケットを点検した。

コアイメージ

白い塗装やコーティングで識別されるロケットで、外観による区別が強調される

英英

A rocket distinguished by white paint or coating, often chosen for thermal control or visibility during launches.

語源

white rocketは、形容詞whiteと名詞rocketの合成語で、rocketはイタリア語rocchettoに由来し小さな回転具や火薬で飛ぶ装置を指す語が発展してできた。

コラム

白い外装は熱反射や視認性の向上のために採用されることがあり、white rocketは外観の色によって特定機体を指す表現になることがある。

「白いロケット」のレベル別の例文

中学
The white rocket stood on the launch pad.

その白いロケットは発射台に立っていました。
高校・英検2級
Scientists carefully studied how the white rocket reflected sunlight during the experiment.

科学者たちは実験中、白いロケットがどのように日光を反射するかを注意深く調べました。
TOEIC・ビジネス
The company announced that the white rocket would carry a research satellite next month.

その会社は、白いロケットが来月研究衛星を運ぶと発表しました。
日常会話
Look, a white rocket is rising above the clouds!

見て、白いロケットが雲の上へ上がっているよ！

「白いロケット」を英語にするときのよくある間違い

× white color rocket

○ white rocket

英語では通常、色を表す形容詞 white をそのまま名詞 rocket の前に置きます。white color rocket は不自然です。
× a rocket white

○ a white rocket

英語の形容詞は通常、名詞の前に置きます。

「白いロケット」の英語についてよくある質問

Q. 「白いロケット」を英語で一言で言うと？

white rocket と言います。白い外装のロケットを表す文字どおりの表現です。

Q. white rocket は特別な意味を持つ表現ですか？

一般には、白いロケットという外観の説明です。特定の機体を指すかどうかは文脈によります。

Q. 「白いロケット」を英語の文で使うとき、冠詞は必要ですか？

単数で初めて話題にする場合は a white rocket が一般的です。特定の機体なら the white rocket と言います。

「白いロケット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く