発禁になった

「発禁になった」のレベル別の例文

• 中学

  The book was banned.

  その本は発禁になりました。

• 高校・英検2級

  The government banned the novel because of its political content.

  政府はその小説を政治的な内容を理由に発禁にしました。

• TOEIC・ビジネス

  The advertisement was banned from television because it made misleading claims.

  その広告は誤解を招く主張を含んでいたため、テレビでの放映を禁止されました。

• 日常会話

  I heard that book was banned in several countries.

  その本は何か国かで発禁になったと聞きました。

「発禁になった」を英語にするときのよくある間違い

• × The book became prohibition.

  ○ The book was banned.

  prohibition は名詞なので、状態には was banned を使います。

• × The book was ban.

  ○ The book was banned.

  受動態では ban の過去分詞 banned が必要です。

「発禁になった」の英語についてよくある質問