異形変態
「異形変態」の英語
「異形変態」は英語で heterometaboly と言います。幼虫期と成虫期で形や生態が大きく異なる発育過程を指す専門用語で、主に学術文献で使われます。
「異形変態」の英語の使い分け
幼虫と成虫の形や生態が大きく異なる発育過程を指す学術用語です。
The textbook describes heterometaboly as a developmental pattern.
「異形変態」の例文
Many insects undergo heterometaboly during their development.
多くの昆虫は発育の過程で異形変態を経験する。
コアイメージ
異形変態は幼虫期と成虫期で形や生態が大きく異なる発育過程をさす
英英
A developmental pattern in which immature and adult stages differ markedly in morphology and ecological role.
語源
heterometabolyは、ギリシャ語のhetero-「異なる」とmetabole「変化」に由来し、昆虫学で幼虫と成虫の形態や生活様式が大きく異なる変態様式を指す
コラム
- 異形変態は専門的な分類用語であり、完全変態や不完全変態と対比して学術文献で論じられることが多い
「異形変態」のレベル別の例文
- 中学
Some insects undergo heterometaboly.
- 高校・英検2級
Researchers compare heterometaboly with other insect development patterns.
- TOEIC・ビジネス
The report examines heterometaboly in several insect species.
- 日常会話
What does heterometaboly mean?
「異形変態」を英語にするときのよくある間違い
× Many insects do heterometaboly.
○ Many insects undergo heterometaboly.
発育過程を経るという意味では、do ではなく undergo を使うのが自然です。