生物学研究

「生物学研究」の英語

「生物学研究」は英語で biological research と言います。生物の構造や機能、相互作用を調べる研究全般を指す、標準的で正式な表現です。

「生物学研究」の英語の使い分け

「生物学研究」の例文

The committee reviewed the proposal for biological research on marine organisms.

委員会は海洋生物に関する生物学研究の提案を審査した。

コアイメージ

生物学研究として実験室や野外で生物の構造・機能・相互作用を観察・実験で検証する活動

英英

Scientific study of living organisms using observation and experimentation to understand structure, function, and relationships.

語源

biological researchは、19世紀に形成されたbiological(biology+-ical)と、古フランス語rechercherに由来するresearchが結びついた語で、生物を系統的に探る研究を表す。

コラム

  • 生物学研究には倫理審査や法規制が関わることが多く、実験動物や遺伝子操作を含む研究は所属機関や規制当局の審査対象となる場合がある。

「生物学研究」のレベル別の例文

「生物学研究」を英語にするときのよくある間違い

  • × a biological research

    ○ biological research

    researchは一般に数えない名詞なので、通常は冠詞を付けません。

  • × I am doing a biological research.

    ○ I am doing biological research.

    researchを「研究」という活動全般の意味で使う場合、通常はaを付けません。

「生物学研究」の英語についてよくある質問

Q. 「生物学研究」を英語で一言で言うと?
biological research が一般的です。生物の構造、機能、相互作用などを調べる研究全般を指します。
Q. 「生物学研究」は論文でどう言いますか?
論文や研究計画書では biological research が使えます。「研究を行う」は conduct biological research と表現するのが自然です。
Q. 「生物学研究」と「生物研究」は英語で同じですか?
生物学という学問分野の研究なら biological research が一般的です。biology research という言い方もありますが、より一般的で標準的なのは biological research です。

「生物学研究」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1