例文

The sharpshooter provided cover fire for the squad from a distant rooftop.

その狙撃手は遠くの屋上から部隊に援護射撃を行った。

コアイメージ

遠距離から正確に標的を狙う狙撃手を指す

英英

A military or police shooter who engages targets accurately from long range, often providing overwatch or cover fire for a unit.

語源

sharpshooterは、sharp(鋭い・正確な)とshooter(射手)が結合した複合語で、19世紀以降に「名射手」「正確に撃つ人」を表す語として定着した。

コラム

  • 軍事や警察の文脈ではsharpshooterは遠距離から精密射撃を行う狙撃手を指し、文脈によっては単に射撃技術の高い名射手を意味することがある

sniper

意味

例文

The sniper fired from a concealed position behind the barn.

狙撃手は納屋の陰にある隠れた位置から発砲した。

コアイメージ

隠れた位置から遠距離の標的を精密に狙って撃つ狙撃手

語源

sniperは、もともとsnipe(ヤマシギ)を遠距離で狙う猟から生まれ、snipeを狙う技術を示す語が発展して『遠距離で正確に狙って撃つ人』の意味になった

コラム

  • 狙撃手は隠密と精密射撃が特徴で、ニュースでは実際の射撃行為を指して使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード