犬ぞり使い

「犬ぞり使い」の英語

「犬ぞり使い」は英語で musher と言います。犬ぞりを操り、犬の隊列を指示する人を指し、犬ぞりレースの選手にも使われます。犬ぞりの文化や競技に特化した表現です。

「犬ぞり使い」の英語の使い分け

  • musher

    犬ぞりを操る人や、犬ぞりレースの選手を指す専門的な名詞です。

    The musher guided the team across the frozen lake.

    その犬ぞり使いは、凍った湖を越えて犬の隊列を導きました。

「犬ぞり使い」の例文

The musher guided his team through the blizzard.

犬ぞり使いは吹雪の中で犬ぞりチームを導いた。

コアイメージ

犬ぞりを操り、複数の犬の隊列を指示して雪原や氷上を進む人

英英

a person who drives and directs a sled pulled by dogs

語源

musherは、動詞mush（犬ぞりを進ませる掛け声）に人を表す接尾語 -er が付いてできた語で、mushはフランス語の命令形marcheが変化したとされる

コラム

  • 犬ぞりレースでは参加者をmusherと呼び、走行技術と犬の管理・世話が主要な職務になる

「犬ぞり使い」のレベル別の例文

「犬ぞり使い」を英語にするときのよくある間違い

  • × dog sled driver

    ○ musher

    意味は通じますが、犬ぞりを操る人を指す一般的な専門語は musher です。

「犬ぞり使い」の英語についてよくある質問

Q. 「犬ぞり使い」を英語で一言で言うと？
musher と言います。犬ぞりを操る人や、犬ぞりレースの選手を指します。
Q. musher はどんな人を指しますか？
複数の犬からなる隊列を指示し、犬ぞりを操る人を指します。走行だけでなく、犬の管理や世話も行います。
Q. 「犬ぞり競技者」は英語で何と言いますか？
musher が一般的です。犬ぞり競技に参加する選手にも使われます。

「犬ぞり使い」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1