特大

「特大」の英語

「特大」は英語で XL と言います。衣類のサイズ表記では XL が一般的で、extra large は飲食物の大盛りやジャンボにも使えます。文脈に応じて使い分けます。

「特大」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
XL
衣類のサイズ表記で、特大を表す最も一般的な略称です。
I need an XL jacket.
特大サイズのジャケットが必要です。
extra large
衣類では特大、飲食物では大盛りやジャンボを表します。
We ordered an extra large pizza.
私たちは特大サイズのピザを注文しました。

XL

意味

例文

I bought an XL shirt because the large size was too small.

大きいサイズが小さすぎたので、特大のシャツを買った。

コアイメージ

S／M／Lに続くサイズ表記で特大を示す略称

英英

An abbreviation indicating the extra-large size within common sizing scales, typically following small, medium, and large.

語源

XLは、extraとlargeの頭文字を取った略語で、衣料のサイズ体系に取り入れられて特大を表す

コラム

  • 日本では「エックスエル」と読むことが多く、表記の読み方と実際の寸法は別物である

extra large

意味

例文

They ordered an extra large for the table.

彼らはテーブル用に特大を注文した。

コアイメージ

標準より大きいことを示す表現で、衣類では特大、飲食では大盛りやジャンボの意味で使われる

英英

A descriptor indicating a size noticeably larger than standard; in clothing it denotes 'extra large', while in food contexts it can mean a larger portion.

語源

extra largeは、英語の副詞extra（非常に、余分に）と形容詞large（大きい）が連結した語句で、直訳で「特に大きい」の意味として用いられる。

コラム

  • 衣料品のサイズ表示ではXLと表記されることが多く、飲食店のメニューでは量を増やす大盛りの表示となることがある

「特大」のレベル別の例文

「特大」を英語にするときのよくある間違い

  • × I need a XL jacket.

    ○ I need an XL jacket.

    XLは「エックスエル」と読み、母音の音で始まるため、冠詞は a ではなく an を使います。

「特大」の英語についてよくある質問

Q. 「特大」を英語で一言で言うと？
衣類のサイズなら XL が一般的です。読み方は通常「エックスエル」です。
Q. XL と extra large の違いは？
XLは主に衣類などのサイズ表記です。extra largeは衣類のほか、ピザや飲み物などの大盛りにも使えます。
Q. 「特大」を飲食店で英語で注文するには？
An extra large, please. と言えます。注文する品を明確にするなら、An extra-large pizza, please. のように言います。

「特大」と関連する日本語の英語

「特大」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1