牧草の一種

「牧草の一種」の英語

「牧草の一種」は英語で a type of forage grass と言います。特定の種類として sheep's fescue（シープフェスク）を指す場合もあります。

「牧草の一種」の英語の使い分け

  • a type of forage grass

    牧草の一種を一般的に表す言い方です。特定の植物名ではなく、牧草に分類される種類の一つであることを示します。

    A type of forage grass can grow in dry soil.

    牧草の一種は乾いた土壌でも育つことがあります。

「牧草の一種」の例文

Researchers sampled sheep's fescue to analyze its drought resistance.

研究者は乾燥耐性を分析するために、牧草の一種を採取した。

コアイメージ

フェスク属のイネ科牧草で、放牧や乾燥に強い牧草の一種

英英

A grass of the genus Festuca used as forage, commonly grown for grazing and dryland pastures.

語源

sheep's fescueは、fescueがラテン語festuca由来の草名で、前置のsheep'sは羊の放牧で利用されることを示して付けられた名称である

コラム

  • 園芸や牧草栽培の文脈では「フェスク」という総称が用いられ、sheep's fescueは細葉で乾燥や踏圧に強いタイプを指すことが多い

「牧草の一種」のレベル別の例文

「牧草の一種」を英語にするときのよくある間違い

  • × a kind forage grass

    ○ a kind of forage grass

    kind の後ろで種類を表す名詞を続けるときは、通常 of が必要です。

「牧草の一種」の英語についてよくある質問

Q. 「牧草の一種」を英語で一言で言うと？
a type of forage grass と言います。特定の植物名ではなく、牧草に分類される種類の一つを表します。
Q. sheep's fescue と fescue の違いは？
fescue はフェスク属の牧草全般を指し、sheep's fescue はその中の一種を指します。
Q. 「牧草の一種」の英語を論文でどう書く？
一般的な分類を述べるなら a type of forage grass などと書き、特定の種を指す場合は sheep's fescue のような種名を使います。

「牧草の一種」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1