爬虫類時代
「爬虫類時代」の英語
「爬虫類時代」は英語で Age of Reptiles と言います。正式な地質時代名は Mesozoic Era で、教科書ではこちらが一般的です。一般向けの説明では Age of Reptiles が分かりやすい表現です。
「爬虫類時代」の英語の使い分け
一般向けの解説や博物館の展示で使われる分かりやすい呼び名です。
Mesozoic Era
教科書や地質学などで使われる正式な時代名です。
「爬虫類時代」の例文
The Mesozoic Era is also known as the Age of Reptiles.
中生代は爬虫類時代としても知られている。
コアイメージ
中生代において爬虫類が陸上生態系で優勢だった時期を指す呼称
英英
A name for the Mesozoic Era, the geological interval from about 252 to 66 million years ago when reptiles, including dinosaurs, were the dominant land animals.
語源
Age of Reptilesは、'Age of ...'という時代名の形式とreptile（爬虫類）を組み合わせて生まれた表現で、爬虫類が優勢だった地質時代を指す
コラム
- 教科書ではMesozoic Eraが正式表記だが、博物館や一般向け解説では爬虫類時代という表現が分かりやすく用いられる
「爬虫類時代」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The Mesozoic Era ended after major environmental changes.
- TOEIC・ビジネス
Our museum opened a new exhibition on the Age of Reptiles this spring.
- 日常会話
I love learning about the Age of Reptiles.
「爬虫類時代」を英語にするときのよくある間違い
× Reptile Age
この時代の呼び名は通常 Age of Reptiles と言います。
× The Age of Reptiles was a formal geological era.
○ The Mesozoic Era was a formal geological era.
Age of Reptiles は一般向けの呼び名で、正式名は Mesozoic Era です。