滑走用ワックス

「滑走用ワックス」の英語

「滑走用ワックス」は英語で ski wax と言います。スキーの滑走面に塗るワックスを指す、一般的で自然な表現です。会話でも商品説明でも使えます。

「滑走用ワックス」の英語の使い分け

「滑走用ワックス」の例文

The new ski wax improved my glide on icy snow.

新しい滑走用ワックスは氷雪上での滑走性を向上させた。

コアイメージ

滑走用ワックス、スキーの滑走面に塗って雪上での摩擦を減らし滑りを良くする物質

英英

A substance applied to the base of skis to reduce friction and improve glide on snow.

語源

ski waxは、ski（雪上を滑る器具）とwax（ろう）の複合語で、スキーの滑走面に塗るろうを指す語形成による呼び方である。

コラム

  • 滑走用ワックスには雪温や雪質に合わせた種類があり、滑走性向上用とグリップ用で成分と使い方が異なる。

「滑走用ワックス」のレベル別の例文

「滑走用ワックス」を英語にするときのよくある間違い

  • × ski oil

    ○ ski wax

    滑走用ワックスは英語で ski wax と言い、oil では表しません。

  • × ski waxing

    ○ ski wax

    waxing はワックスを塗る作業を指し、物質名には ski wax を使います。

「滑走用ワックス」の英語についてよくある質問

Q. 「滑走用ワックス」を英語で一言で言うと？
ski wax と言います。スキーの滑走面に塗って、雪上での滑りを調整するワックスを指します。
Q. ski wax はどんなワックスですか？
スキーの滑走面に塗るワックスです。雪温や雪質、滑走用かグリップ用かによって種類が異なります。
Q. 「滑走用ワックス」を商品説明でどう言いますか？
ski wax が一般的です。例えば ski wax for cold conditions で「寒い雪のコンディション向けの滑走用ワックス」と表せます。

「滑走用ワックス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1