湿地のクレソン
「湿地のクレソン」の英語
「湿地のクレソン」は英語で marsh cress と言います。日本で一般的なクレソンを指すなら watercress が普通で、marsh cress は湿地に生える別種を区別して言う表現です。
「湿地のクレソン」の英語の使い分け
湿地に生えるクレソンの一種を区別して指す専門的な表現です。
コアイメージ
湿地に生える、辛味のある葉を持ちサラダなどで生食されるクレソンの一種
英英
A type of cress that grows in marshy or wet ground, with peppery edible leaves commonly used raw in salads and as a garnish.
語源
marsh cressは、marsh(湿地)とcress(クレソン)の複合語で、湿地に生育するクレソン類を指す語として成り立った。
コラム
- 日本では「クレソン」といえば主にwatercressを指すことが多く、marsh cressは湿地に自生する別種として区別される
「湿地のクレソン」のレベル別の例文
- 中学
Marsh cress grows in wet places.
- 高校・英検2級
Unlike marsh cress, watercress is widely sold in stores.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the supplier can provide fresh marsh cress for Friday's event.
- 日常会話
Have you ever tried marsh cress in a salad?