液体金属原子炉

「液体金属原子炉」の英語

「液体金属原子炉」は英語で liquid metal reactor と言います。液体金属を冷却材として使う原子炉の総称で、技術文書やニュースで使われる専門用語です。

「液体金属原子炉」の英語の使い分け

「液体金属原子炉」の例文

A prototype liquid metal reactor can operate at higher temperatures than light-water reactors.

試作の液体金属原子炉は軽水炉より高温で運転できる。

コアイメージ

液体金属原子炉は炉心を液体金属で冷却する原子炉の総称

英英

A nuclear reactor in which the core is cooled by a liquid metal coolant rather than by water.

語源

liquid metal reactorは、英語の liquid metal(液体金属)と reactor(原子炉)が結合した工学用語で、冷却材に金属を用いる原子炉を指す

コラム

  • 液体金属原子炉は軽水炉と異なり金属冷却材を用いるため冷却性能や配管設計、腐食対策が運転と安全に直結する

「液体金属原子炉」のレベル別の例文

「液体金属原子炉」を英語にするときのよくある間違い

「液体金属原子炉」の英語についてよくある質問

Q. 「液体金属原子炉」を英語で一言で言うと?
liquid metal reactor と言います。技術文書や研究発表で一般的な表現です。
Q. 「液体金属原子炉」はどのような原子炉ですか?
液体金属を冷却材として使う原子炉の総称です。
Q. 「液体金属原子炉」の英語にハイフンは必要ですか?
liquid metal reactor が一般的です。形容詞が複合語であることを明確にするため、liquid-metal reactor と書かれることもあります。

「液体金属原子炉」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1