流量センサー

「流量センサー」の英語

「流量センサー」は英語で flow sensor と言います。流量を測る機器全体を指す場合は flow meter とも言います。

「流量センサー」の英語の使い分け

「流量センサー」の例文

The flow meter showed an abnormal reading.

流量計が異常な値を示した。

コアイメージ

配管内を流れる液体や気体の単位時間当たりの量を測る器具、流量計

英英

An instrument that measures the volume or mass of a fluid passing through a pipe or channel per unit of time.

語源

flow meterは、英語のflow(流れること)とmeter(計測器、語源はギリシャ語metron)の合成語で、流量を測定する装置を指す。

コラム

  • 流量計は測定対象や単位(L/min、m3/h、kg/s)により適する方式が異なるため、用途に応じた型式選定が重要である。

「流量センサー」のレベル別の例文

「流量センサー」を英語にするときのよくある間違い

「流量センサー」の英語についてよくある質問

Q. 「流量センサー」を英語で一言で言うと?
flow sensor が直接的な表現です。流量を測定して表示する機器全体を指す場合は flow meter とも言います。
Q. flow meter と flow sensor の違いは?
flow meter は流量を測定・表示する機器全体を指すことが多く、flow sensor は流量を検知するセンサー部品を指すことが多いです。ただし、製品によって用語の範囲は重なる場合があります。
Q. 「流量センサー」のビジネス文書での言い方は?
センサー部品を指すなら flow sensor、測定器全体を指すなら flow meter と書くのが自然です。測定対象を明確にする場合は、gas flow sensor や water flow meter のように具体化します。

「流量センサー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1