流体

「流体」の英語

「流体」は英語で fluid と言います。液体だけでなく気体も含む、流れる物質を指す専門語です。liquid は主に液体を指し、fluid は「流動的な」という形容詞にも使えます。

「流体」の英語の使い分け

  • fluid

    アメリカ英語/flid/

    イギリス英語/flːid/

    液体や気体を含む、流れる物質を表す専門的な語です。

    Air is a fluid that flows around us.

    空気は私たちの周りを流れる流体です。

「流体」の例文

Her movements are fluid.

彼女の動きは流動的なものだ。

fluidのイラスト

コアイメージ

形が固定されず、動きや変化がなめらかに続くというイメージ。

関連語

( 名) fluidity： 流動性

↔︎( 形) solid： 固体の

使い方

  • fluid movement

    流れるような動き

類義語との違い

fluid: 形を保たず流れる性質を指す
liquid: fluidに近く、特に液体を指す
flowing: 連続して流れる動きや様子を表し、主に動きの性質を指す

英英

Capable of flowing or moving smoothly; characterized by easy, uninterrupted motion or change.

語源

fluidは、ラテン語fluere「流れる」から成立したfluidusが古フランス語を経て英語に入り、流れるもの＝液体や流体を表す語になった

コラム

  • スポーツやダンスの動きの滑らかさを褒める際に使われ、液体を指す意味から比喩的に人や手順の連続的な滑らかさを表す。

「流体」のレベル別の例文

「流体」を英語にするときのよくある間違い

  • × A fluid is always a liquid.

    ○ A fluid can be a liquid or a gas.

    流体は液体だけでなく、気体も含む語です。

「流体」の英語についてよくある質問

Q. 「流体」を英語で一言で言うと？
fluid が一般的です。液体と気体の両方を含む、科学で使われる語です。
Q. fluid と liquid の違いは？
fluid は液体や気体を含む流体全般、liquid は主に液体を指します。
Q. 「流体」の英語を技術文書でどう使う？
技術文書では fluid が一般的です。例えば、流体の流れは fluid flow と言います。

「流体」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「流体」の英語が載っている単語帳

1 / 1