ゲームで覚える・約 1 分

clothing store をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

洋服店

「洋服店」の英語

「洋服店」は英語で clothing store と言います。アメリカでは一般的な表現で、イギリスの日常会話では clothes shop がよく使われます。どちらも洋服を買う店を指します。

「洋服店」の英語の使い分け

「洋服店」の例文

The clothing store on Main Street opens at 9.

メインストリートの洋服店は9時に開店する。

コアイメージ

消費者が洋服を買うための店

英英

A shop open to the public where customers purchase clothes for everyday wear.

語源

clothing storeは、clothingとstoreを合わせた文字通りの複合語で、衣服を売る場所という単純な意味から成る。

コラム

  • 英米の表現差に注意し、英国ではshop（clothes shop）が日常表現、米国ではstore（clothing store）が一般的である

「洋服店」のレベル別の例文

「洋服店」を英語にするときのよくある間違い

  • × I went to a cloth store.

    ○ I went to a clothing store.

    clothは布という素材を指すため、洋服店には使いません。

  • × 洋服店は dress shop と言えばよい。

    ○ 一般的な洋服店は clothing store と言います。

    dress shopは主にドレスやワンピースを扱う店を指すため、一般的な洋服店の意味では clothing store のほうが適切です。

「洋服店」の英語についてよくある質問

Q. 「洋服店」を英語で一言で言うと？
clothing store が一般的です。特にアメリカ英語でよく使われます。
Q. clothing store と clothes shop の違いは？
意味はほぼ同じですが、clothing store はアメリカで、clothes shop はイギリスで日常的によく使われます。
Q. 「洋服店」のイギリス英語での言い方は？
clothes shop が一般的です。shopはイギリス英語で店を表す日常的な語です。

「洋服店」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「洋服店」の英語が載っている単語帳

1 / 1