波状根

「波状根」の英語

「波状根」は英語で wavy root と言います。表面が波打っている根を説明する、一般的で分かりやすい表現です。

「波状根」の英語の使い分け

  • wavy root

    表面や形が波打っている根を表す自然な説明的表現で、専門用語に限らず使えます。

    The botanist found a wavy root in the soil.

    その植物学者は土の中で波状の根を見つけました。

「波状根」の例文

The botanist found a crinkle root tangled in the soil.

植物学者は土の中で絡まったしわのある根を見つけた。

コアイメージ

しわのある根を指す語で、表面に細かな折れ目や波状の溝がある植物の根

英英

A plant root whose surface bears small folds or wrinkles, giving it a crinkled or corrugated appearance.

語源

crinkle rootは、crinkleがしわを作ることを示しrootが根を示す要素と結びついた複合語で、表面にしわや波状の溝がある根を表す

コラム

  • 植物学や観察記録で用いる場合は実際の外観を描写する語として使われ、調理や工業分野でのcrinkle（波形の切り口）とは使い分けられる

「波状根」のレベル別の例文

「波状根」の英語についてよくある質問

Q. 「波状根」を英語で一言で言うと？
一般的には wavy root と表現できます。これは、根の表面や形が波打っていることを表す説明的な言い方です。
Q. wavy root はどんな根ですか？
表面や形が波打っている根を指します。
Q. 「波状根」は一般的な会話でも使えますか？
wavy root は意味が分かりやすい表現ですが、日常会話では a root with a wavy surface（表面が波打った根）のように説明することもできます。

「波状根」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1