水素爆弾の

「水素爆弾の」の英語

「水素爆弾の」は英語で thermonuclear と言います。特に thermonuclear bomb で「水素爆弾」を表します。科学・報道などで、核融合を含む高温の核反応にも使われる専門的な形容詞です。

「水素爆弾の」の英語の使い分け

「水素爆弾の」の例文

Researchers observed a thermonuclear reaction in the experimental chamber.

研究者たちは実験室で熱核の反応を観測した。

コアイメージ

熱核の：高温で起きる核反応や特に核融合に関する性質を表す

英英

Relating to nuclear processes that occur at very high temperatures, especially fusion reactions, and applied to reactions, devices, or phenomena driven by such heat.

語源

thermonuclearは、ギリシャ語thermos（熱）と英語nuclear（核）を結合した複合語で、高温と核現象の結びつきを表す言葉として成立した。

コラム

  • thermonuclearは科学的文献では高温での核融合や反応の記述に使われ、複合語では thermonuclear bomb のように水素爆弾を指す表現としても用いられる点が実用上重要である

「水素爆弾の」のレベル別の例文

「水素爆弾の」を英語にするときのよくある間違い

「水素爆弾の」の英語についてよくある質問

Q. 「水素爆弾の」を英語で一言で言うと？
thermonuclear が一般的です。例えば、thermonuclear bomb で「水素爆弾」を表します。
Q. thermonuclear は水素爆弾だけを指しますか？
いいえ。核融合など、高温で起こる核反応に関する形容詞としても使われます。
Q. 「水素爆弾の」を英語のニュースでどう言いますか？
ニュースや報道では thermonuclear weapon(s) が使われることがあります。これは「熱核兵器」を意味し、典型的には水素爆弾を指します。

「水素爆弾の」と関連する日本語の英語

「水素爆弾の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1