水力発電業界
「水力発電業界」の英語
「水力発電業界」は英語で hydropower industry と言います。水力発電に関わる企業や事業全体を指す、一般的な表現です。文脈によっては、水力発電事業という意味にもなります。
「水力発電業界」の英語の使い分け
水力発電に関わる企業や事業全体を指す、一般的で実務的な表現です。
コアイメージ
水の流れや落差の力を利用して電気を生み出す事業や、その事業を行う企業や組織の集合を指す
英英
The sector of companies and organizations that generate electricity by harnessing the energy of moving or falling water.
語源
hydropower industryは、hydro（ギリシャ語で水）＋power（力・エネルギー）＋industry（産業）が結びついた語で、水の動力を用いて発電する事業群を表す。
コラム
- hydropower industryは発電設備と運用を担う企業群を指すため入札や設備能力、環境影響といった語が実務で頻出する
「水力発電業界」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The hydropower industry faces growing environmental concerns worldwide.
- TOEIC・ビジネス
Our company plans to expand its presence in the hydropower industry.
- 日常会話
I know someone who works in the hydropower industry.
「水力発電業界」を英語にするときのよくある間違い
× water power industry