水力発電
「水力発電」の英語
「水力発電」は英語で hydroelectricity と言います。hydropower も広く使われ、水から得られるエネルギー全般を指すことがあります。電力そのものを述べる場合は hydroelectricity が自然です。
「水力発電」の英語の使い分け
水の力で生み出す電力を指す、標準的な名詞です。
Norway gets much of its electricity from hydroelectricity.
「水力発電」の例文
Many countries use hydroelectricity to reduce fossil fuel consumption.
多くの国は化石燃料の消費を減らすために水力発電を利用している。
コアイメージ
水の持つエネルギーを利用して電力を生み出す仕組みで、結果としての水力発電による電力供給を表す
英英
Power generated from the energy of moving water; electricity supplied by facilities that convert water power into electric energy.
語源
hydroelectricityは、hydro-（水）とelectricityの合成語で、水力を利用した発電技術が普及する過程で定着した語義を持つ
コラム
- 学術資料ではhydroelectricityとhydropowerがほぼ同義で用いられることがあるが、hydropowerは水から得られるエネルギー全般を指す場合がある
「水力発電」のレベル別の例文
- 中学
This country gets clean energy from hydroelectricity.
- 高校・英検2級
The dam generates hydroelectricity for nearby communities.
- TOEIC・ビジネス
Our company plans to increase its investment in hydroelectricity.
- 日常会話
Does this region rely on hydroelectricity?
「水力発電」を英語にするときのよくある間違い
× water power generation
英語では水力発電を表す標準的な名詞ではありません。