死亡給付金

「死亡給付金」の英語

「死亡給付金」は英語で death benefit と言います。生命保険などで、被保険者が亡くなった後に受取人へ支払われる給付を指す、保険分野の表現です。契約によって一時金や年金として支払われます。

「死亡給付金」の英語の使い分け

「死亡給付金」の例文

Families can claim a death benefit after the insured's death.

被保険者の死亡後、家族は死亡給付金を請求できる。

コアイメージ

死亡給付金として被保険者の死亡後に受取人へ支払われる一時または継続の金銭給付

英英

An amount paid to beneficiaries upon the insured person's death, typically under a life insurance policy, either as a lump sum or as ongoing payments.

語源

death benefitは、death（死）とbenefit（給付・恩恵）が結合して生まれ、保険契約で死亡時に支払われる金銭的給付を指す用語として定着した。

コラム

  • 保険の死亡給付金は一時金型と年金型があり、受取人の指定や契約条件で支払われ方が変わる

「死亡給付金」のレベル別の例文

「死亡給付金」を英語にするときのよくある間違い

「死亡給付金」の英語についてよくある質問

Q. 「死亡給付金」を英語で一言で言うと？
death benefit と言います。生命保険などの契約で、被保険者の死亡後に受取人へ支払われる給付を指します。
Q. death benefit はどのような場面で使いますか？
生命保険や保険契約の説明、請求手続きなど、保険に関する正式な場面で使います。
Q. 「死亡給付金」をビジネス英語でどう言いますか？
ビジネス文書でも death benefit が一般的です。例えば、Please review the terms of the death benefit. は「死亡給付金の条件をご確認ください」という意味です。

「死亡給付金」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1