武術の

「武術の」の英語

「武術の」は英語で martial と言います。武術や戦闘に関する内容を表し、martial arts（武術）のように使います。軍事的な意味にもなり、marital（結婚に関する）とは別の語です。

「武術の」の英語の使い分け

  • martial

    アメリカ英語/mrʃəl/

    イギリス英語/mːʃəl/

    武術や戦闘、軍事に関する事柄を表す形容詞です。

    He studies martial arts every weekend.

    彼は毎週末、武術を学んでいます。

「武術の」の例文

They adopted a martial policy toward the rebels.

彼らは反乱者に対して軍事的な政策を採った。

martialのイラスト

コアイメージ

訓練や規律で人や組織を戦える状態にする考え

関連語

( 副) martially： 軍事的に

↔︎( 形) civil： 市民の

使い方

類義語との違い

martial: 戦闘や戦争に関する、戦いの様子や技術
military: 軍隊や兵士、軍の組織や活動に関する
marital: 結婚に関する語で、綴りや発音は似るが意味が異なる

英英

relating to war or the military, or to combat skills such as martial arts

語源

martialは、ラテン語martialisが古フランス語を経て英語に入った語で、もともと「マルスに属する」から転じて「戦闘の」を表す。

コラム

  • martialは軍事的・戦闘の内容を表す語で、綴りや発音が似ているmaritalは結婚に関する語で異なる意味を持つ。

「武術の」のレベル別の例文

「武術の」を英語にするときのよくある間違い

「武術の」の英語についてよくある質問

Q. 「武術の」を英語で一言で言うと？
martialと言います。martial artsで「武術」や「武道」を表します。
Q. martialとmaritalの違いは？
martialは武術や軍事に関する語、maritalは結婚に関する語です。つづりも意味も異なります。
Q. 「武術の」を英語でどう使いますか？
martial arts（武術）、martial training（武術の訓練）、martial traditions（武術の伝統）のように使うのが一般的です。

「武術の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「武術の」の英語が載っている単語帳

1 / 1